Range Rover Parked on City Street
RAFFLES READS

驱动力

Sophisticated Businessman in a Modern Accor Hotel Lobby

Gerry McGovern 教授是大英帝国勋章获得者 (OBE),投身汽车设计已逾四十载。在过去 20 年中,作为捷豹路虎 (JLR) 首席创意官,他一直负责监督莱佛士首选的豪华汽车合作伙伴路虎揽胜的开发。他参与设计了两代旗舰揽胜和经典卫士的再版,这些都是全球知名汽车。他还为围绕这些车型打造的品牌世界作出了重大贡献。在这篇莱佛士 1887 独家专访中,他与奢侈品行业资深人士 James Ogilvy 展开对话,深入探讨其设计理念。

JAMES OGILVY

Gerry,我知道您会回答很多关于车辆技术层面的问题,但我想换个角度,聊聊设计背后那些更关乎艺术与哲学的思考。作为开场想问问您,您的头衔是“首席创意官”,而不是“首席设计师”。这一头衔对您而言,有着怎样的特殊意义呢?

 

GERRY MCGOVERN

“首席创意官”在汽车行业中非常罕见,但在奢侈品领域非常普遍。通常来说,汽车行业的首席设计师更多专注于产品设计本身。至于品牌塑造(品牌世界和各个传播渠道)则通常属于市场部和创意机构的职责范围。这种方式的问题在于,品牌的创意叙事缺乏统一性。换句话说,产品背后的创意,往往与品牌传达的创意脱节。但在 JLR,我们对“品牌架构”(揽胜、卫士、发现与捷豹)采取了完全不同的方式,由我和我的团队负责产品与品牌的创意方向。因此,我负责产品设计的方向,所有的外观、内饰和材质设计,还负责品牌的创意开发。

A white Range Rover SUV drives down a city street at night, illuminated by the glow of streetlights and surrounding buildings.  The Range Rover, with its sleek design and copper accents, stands out against the backdrop of a bustling city.

JO

您能具体讲讲“品牌架构”的概念吗?

GMcG

这指的是一组独具英伦风尚的品牌。揽胜、卫士、发现和捷豹都有其独立的“品牌世界”。每个品牌世界都有独特的价值观和目标,从而将品牌推向更奢华的定位。在我看来,要成功实现这一点,需要把“创意”放在核心位置。在很多汽车公司,创意往往被视为“锦上添花”,但在我们看来,创意对于与消费者建立真诚可信的情感联结至关重要。最终目的都是丰富人们的生活。事实上,没有人需要揽胜,但是会渴望拥有。这正是商品与奢侈品之间的巨大差异,而揽胜已经具备这一优势。

Range Rover SUV on a San Francisco Street
White SUV parked on a gravel driveway
Luxury SUV by the Ocean

JO

那您如何在公司内部组织工作呢?

GMcG

我所做的事情在汽车行业里与众不同。我建立了一个“品牌设计”组织,这是一个多元创意人才组成的平台,包括建筑师、产品设计师、平面设计师、UX/UI(用户体验/用户界面)设计师、创意战略师等各类人才,大家共同构建品牌世界。我正在转变思维,不再是一切围绕工业平台运营,而是转向奢侈品行业的模式,即 CEO 与首席艺术总监紧密协作。因此,上一分钟我可能还在关注我们正在全球范围内为揽胜打造的品牌架构,但下一分钟就在研究我们正在设计的下一代卫士车型。

 

JO

在我看到大型揽胜,尤其是在一些优雅广告中的呈现方式时,我会将其视作一件雕塑作品,一个真正美丽的物品。您能谈谈艺术、建筑和雕塑对您个人来说有多重要吗?以及这些方面如何影响了您的设计?

GMcG

我的审美是 40 年的工作经历打磨而成的。我对艺术、建筑、产品设计、摄影与文化始终保有好奇心,每天都能从中获得灵感。
 
我成长于考文垂。这座城市在第二次世界大战中遭到轰炸,后来几乎是重建起来的。考文垂是第一个拥有专职城市建筑师的城市,这个建筑师就是 Donald Gibson 爵士。他是一位现代主义者,为考文垂打造了一个既现代又富有艺术性的愿景。年轻的时候,有一家叫做 Round Café 的知名咖啡馆,全玻璃结构,建在高台上。它就像是 Saarinen 的太空时代设计,或者 Luckman 打造的知名洛杉矶国际机场结构。我小时候常常凝视着那栋建筑,对我来说,那就像身处未来一样。从那时起,我就一直钦佩像 Mies [van der Rohe]、Neutra 和 Corbusier 这样的建筑师。但我也一直想要成为一名画家,我热爱绘画,尤其是抽象表现主义,比如 Rothko、Pollock、de Kooning、Krasner、Frankenhaler 等人,以及 Moore、Giacometti、Hepworth 等雕塑家。我第一次进入皇家艺术学院时,感觉自己追随着他们的足迹,因为其中一些人也曾在那里求学。这对我来说意义非凡。

"对我而言,“现代主义”本质上是一种简化的哲学理念。早期的现代主义者如 Corbusier、Breuer、Mies、Schindler 等,他们的作品都在删繁就简,但这并非完全舍弃细节。"

Neue Nationalgalerie, Berlin, Germany: Modern Art in the Heart of the City
Tranquil Twilight: A Moment of Serenity in a Modern Setting

JO

现代主义是否仍旧影响着您的设计理念?

GMcG

对我而言,“现代主义”这个术语本质上是一种简化的特殊哲学理念。早期的现代主义者如 Corbusier、Breuer、Mies、Schindler 等,他们的作品都在删繁就简,但这并非完全舍弃细节。我认为任何类型的设计,尤其是汽车设计,都应该首先考虑比例,然后是平衡,外观,最后才是细节。对我个人而言,汽车设计就是在删繁就简。我们的每款车型,随着时间推移都形成了独有的标志,比如揽胜,一定会有悬浮式车顶、流畅腰线、端庄的前脸轮廓与船式尾部造型。车上的每一条线条都应该有其存在的理由,发挥其功能。
 
如果观察揽胜五代车型的演变,就能看到这种传承,这种视觉标志。将上一代揽胜和最新一代作对比,新款揽胜在哪些方面更具现代感? 其实是我们采用平面玻璃、把手等技术简化了线条。就像建筑中一样,去掉门框会看起来更简约、现代、平整,也更吸引人。如果您观察灯光设备,虽然看起来纤薄简洁,实际上构造却极其复杂。我不是说反对赞美细节,而是如果要称道细节,就必须做到极致。在我看来,豪华内饰,尤其是揽胜的内饰,应该是让人感到平静,能够提升精神体验的。而且应该是直观的,还有与用户体验的联系问题,现在很多设计都只关注技术,忽视体验。必须把握好平衡,因为如果在现代主义的方向走得太远、简化过度,尤其是在内饰设计上,就会显得过于空旷、缺乏思考。因此需要找到平衡点。

The interior of a luxurious Range Rover vehicle is shown, featuring cream-colored leather seats and a matching dashboard.  The wood grain accents on the steering wheel and door panels add a touch of sophistication. The car is parked facing a picturesque coastal town bathed in the warm glow of the setting sun. The sky is clear with a few wisps of clouds, and the tranquil sea stretches out in the distance.

"我认为,尤其是对于奢侈品牌来说,若想在那个稀有市场领域中占有一席之地,在某种程度上必须具备一定的传承。这表明你在这个行业深耕已久,证明自己确实擅长某件事,同时也说明,你的品牌受人喜爱"

Close-up of the Range Rover emblem, crafted in bold, gold lettering against a sleek, teal car hood. The smooth, reflective surface of the hood highlights the luxurious craftsmanship of the vehicle. Below the emblem, the car's grill features a striking contrast of black and silver, further enhancing the vehicle's modern and sophisticated aesthetic.

JO

“传承”有什么作用吗?

GMcG

我认为,尤其是对于奢侈品牌来说,若想在那个稀有市场领域中占有一席之地,在某种程度上必须具备一定的传承。这表明你在这个行业深耕已久,证明自己确实擅长某件事,同时也说明,你的品牌受人喜爱。但我认为对待传承应当“举重若轻”,尊重历史,认可积淀,但不能故步自封。对我来说,关键在于如何重新解读那些“密码”,确保其当代价值。在奢侈品界,无论是皮具、珠宝还是时装领域,顶尖的奢侈品牌在品牌呈现方面表现出色。始终如一地专注于品质、工艺,以及精心呈现。例如,像爱马仕、卡地亚和香奈儿这样的品牌,无论是产品本身、品牌形象的展示、门店的设计、社交媒体的运营,还是线上配置系统,涉及到整体的体验。
 
我从其中获得了极大启发,而汽车行业在这方面,大多还远远未达到同等水平。我们在 JLR 追求的,是更贴近奢侈品界,而不只是汽车。这体现在很多方面,而创造力必须贯穿其中。比如,您在手机上打开我们的配置器查看车型,是否看起来极具吸引力? 看起来像艺术品吗? 我们如何以更具艺术性的方式呈现?

Beige Range Rover Parked Near Water

JO

在与品牌的直接互动方面,揽胜的客户能够有何期待?

GMcG

我们在全球范围内已经拥有许多非常出色的经销商,但对于揽胜品牌,我们正着手推进“品牌空间”项目。除了我的设计团队之外,我还有一位建筑师和一个空间设计师团队负责打造展厅的外观和效果,无论是精品店、经销门店,还是品牌空间。我们计划在全球各地创建一些临时的“时刻”,邀请全新客群以及现有客户,通过精心策划的活动与更加个性化的对话,沉浸式体验品牌。

JO
揽胜为何适合作为莱佛士酒店的首选奢华汽车合作品牌?

GMcG
我们之间有诸多共同之处。像莱佛士一样,揽胜是一个拥有深厚底蕴的品牌,兼具现代感与经典魅力。我们都以卓越的设计、顶级品质和独创的风格而闻名。正如莱佛士树立了奢华酒店的行业典范,揽胜自 1970 年以来,也一直是全球豪华四驱车的标杆,兼具卓越性能、精湛工艺与精致优雅。我们都是全球化品牌:揽胜作为英国成功的奢侈品出口产品,已销往全球 120 多个国家/地区。在每一个有莱佛士酒店的城市里,几乎都能看到揽胜的身影。

Raffles Brand Campaign

莱佛士酒店及度假村

体验更多