ナビの家族は長きにわたり真珠漁に従事しており、牡蠣を獲るためにペルシャ湾に飛び込み、今回のような真珠貝を得るために丹念に収獲物を調べます。彼はバーレーン人で、この小さな群島国家の海は、特に真珠貝の繁栄に適しています。また、真珠貝は、何世紀にもわたり、バーレーンが古来の交易路の中心地になるよう助け、世界と結びつけてきました。「バーレーンは、ペルシャ湾の真ん中にあるということを忘れずに。『ペルシャ湾の中心』と呼ばれているんだ」と彼は話します。「女性を自分のものにしたいなら、その人の心をつかむ必要がある。ペルシャ湾を自分のものにしたいなら、まずはバーレーンに来る必要がある」 
 
総面積約710平方キロメートルのこの諸島は、サウジアラビア沿岸からわずか24キロメートルの距離にあります。しかし、両国の文化と人々はまったく対照的です。長きにわたり偏狭だったサウジアラビアは、世界に向けてゆっくりと門戸を広げていますが、バーレーンは常に外に目を向けてきました。「サウジのような場所だと期待して訪れる人もいますが、同じではないんです」と語るのは、1992年に資本家の夫と共にバーレーンに移住し、現在はプライベートガイドとして働いているシルビア・ブエミです。「バーレーン人は、常にオープンで、非常に教育水準が高く、海外旅行や留学の経験があります。いつでも人々を大歓迎してくれます」

英語は非公式な第二言語でもあり、これは英国の保護領としてのバーレーンの歴史のレガシーです。このような英国とのつながりは今もなお強固で、競馬に対する共通の情熱も同様です。バーレーンのハマド王は、故エリザベス2世に、同国がその発祥地として名高い2頭の純血種のアラブ馬を贈りました（この種は、スタミナと優しい性格という特有の組み合わせで受賞歴があります）。バーレーン ターフ クラブは、このほどピカピカの新しいホーム競馬場を開業し、観戦者用の新しい複合施設とともにトラックも一新されました。外側トラックにあう約1,207メートルのシュートは、固い地形条件に合わせたもので、特定の走り方を優遇しないように設計されています。VIP専用の巨大な階段状のスタンドがあり、もちろんシーズンの初レースでは、英国大使が1つのボックス席でゲストをもてなします。また、バーレーンの一般大衆向けの大きな囲まれたエリアもあります。これは現地の若き建築家が設計したもので、軽食スタンドを備えていますので、ハルーミチーズやザアタルのクロワッサンをぜひお試しください。 広々とした席から疾走する馬たちの姿を楽しめます。