Acerca de

Un destino en sí mismo

Edificios tradicionales y jardines franceses en un entorno de estilo plantación.
La ubicación del Grand Hotel d'Angkor en el arbolado Barrio francés de Siem Reap, frente al Palacio Real y cerca del Museo Nacional de Angkor, lo convierte en el lugar perfecto para comenzar su aventura angkoriana. Desde aquí se puede caminar una corta distancia o dar un paseo en tuk tuk por la hermosa ribera hasta los coloridos mercados de la ciudad y hacer 8 km (aprox. 5 millas) hasta los legendarios templos de Angkor; el nuevo Aeropuerto Internacional de Siem Reap está a 39 km (un poco más de 24 millas).

Explore el Grand Hotel d'Angkor

Entre en las páginas de la historia y escriba su propio capítulo de la mano de nuestras instalaciones y nuestros servicios excepcionales.

 
imagen

Raffles Marquee

Espacio para eventos personalizado, perfecto para todas las ocasiones, donde se realizan actuaciones de la danza tradicional jemer todos los sábados por la noche.

Descubra
imagen

Spa Raffles y piscina

Un oasis revitalizante que ofrece tratamientos tradicionales jemer y modernos, con una de las piscinas más grandes de Camboya, de 35 metros (aprox. 115 pies) de largo.

Descubra
imagen

Cena personalizada en el templo

Una noche para atesorar, con los místicos templos Angkor como telón de fondo, la cocina local y una cautivadora presentación de danza tradicional apsara.

Descubra
imagen

Recorridos exclusivos de Raffles

Explore los templos de Angkor en un Vespa vintage o dé un paseo en un tuk tuk local hasta el templo Banteay Srei y la granja Golden Silk.

Descubra

Servicios de transporte

Nuestras distintivas limusinas con chofer están disponibles para traslados al aeropuerto y recorridos dentro de Siem Reap o más lejos, durante todo el día.

Descubra

Inmersión cultural

Descubra las ceremonias de bendición matutina con monjes, el arte de plegar flores de loto y clases de cocina jemer.

Descubra

Rituales atemporales

El té de la tarde se sirve en The Conservatory con un pianista del lugar, mientras que la hora del cóctel del Elephant Bar es toda una institución de Siem Reap.

Descubra

Raffles Boutique

Ubicada en el lobby del edificio principal, parte de la galería de Raffles, para recuerdos que pueda atesorar para siempre.

Descubra
 

Porteros reales

Siguiendo una tradición de la Guardia Real, nuestros porteros visten pantalones de seda cuyo color cambia según el día de la semana que sea.

Historiador en el hotel

Descubra más sobre la cultura e historia de Camboya con Saravann Mouth, nuestro historiador del hotel.

Canchas de tenis

¿Alguien quiere jugar al tenis? Dos canchas profesionales con raquetas y pelotas disponibles para alquilar, y un entrenador del hotel para tomar clases.

Nuestra historia

El Grand Hotel d'Angkor abrió sus puertas en 1932, un magnífico ejemplo de los excepcionales hoteles estilo resort europeos que florecieron en Asia en la década de 1930, cuando viajar era un pasatiempo glamoroso de la alta sociedad y el mundo de los templos en Angkor Wat estaba surgiendo. La cultura de los bungalows prosperaba en Camboya, pero después de largos viajes a lugares lejanos, los huéspedes sofisticados deseaban habitaciones que ofrecieran todas las comodidades del hogar, con baños, balcones privados y vistas inspiradoras. Buscaban un restaurante y bar donde pudieran compartir historias y reírse de las hazañas propias y de las de los demás. Así surgió el Grand Hotel d'Angkor, construido al mejor estilo art decó francés con influencias locales. Los primeros planos para 40 habitaciones rápidamente se convirtieron en 60, y luego en más a medida que aumentaba la demanda y la industria de viajes florecía. En el ascensor de madera original en el lobby, el más antiguo de Indochina, han viajado estrellas de cine, primeros ministros, primeras damas emblemáticas y sultanes a sus espaciosas habitaciones. Los salones de baile, salones y jardines han preparado el escenario para una alegría increíble y negociaciones pacíficas, y también han sido testigos de un dolor impensable en tiempos más tumultuosos. En 2019, el hotel fue sometido a una extensa renovación, en la que se restauraron sus 119 habitaciones y suites y otras características arquitectónicas para recuperar su antiguo apogeo.

Nuestra historia

El Grand Hotel d'Angkor abrió sus puertas en 1932, un magnífico ejemplo de los excepcionales hoteles estilo resort europeos que florecieron en Asia en la década de 1930, cuando viajar era un pasatiempo glamoroso de la alta sociedad y el mundo de los templos en Angkor Wat estaba surgiendo. La cultura de los bungalows prosperaba en Camboya, pero después de largos viajes a lugares lejanos, los huéspedes sofisticados deseaban habitaciones que ofrecieran todas las comodidades del hogar, con baños, balcones privados y vistas inspiradoras. Buscaban un restaurante y bar donde pudieran compartir historias y reírse de las hazañas propias y de las de los demás. Así surgió el Grand Hotel d'Angkor, construido al mejor estilo art decó francés con influencias locales. Los primeros planos para 40 habitaciones rápidamente se convirtieron en 60, y luego en más a medida que aumentaba la demanda y la industria de viajes florecía. En el ascensor de madera original en el lobby, el más antiguo de Indochina, han viajado estrellas de cine, primeros ministros, primeras damas emblemáticas y sultanes a sus espaciosas habitaciones. Los salones de baile, salones y jardines han preparado el escenario para una alegría increíble y negociaciones pacíficas, y también han sido testigos de un dolor impensable en tiempos más tumultuosos. En 2019, el hotel fue sometido a una extensa renovación, en la que se restauraron sus 119 habitaciones y suites y otras características arquitectónicas para recuperar su antiguo apogeo.

A timeless landmark
1923

Propuesta para cinco hoteles en la Indochina francesa

El origen de Raffles Grand Hotel d’Angkor nace de una propuesta realizada a mediados de la década de 1920 para construir cinco hoteles en lo que entonces era la Indochina francesa. En 1923, el arquitecto y urbanista Ernest Hébrard inaugura el “Servicio de planificación urbana de Indochina”. Una propiedad de Siem Reap es la segunda en importancia y tamaño después del Hotel Le Royal en Nom Pen, que abre en noviembre de 1929.
Late 1920s

Orígenes de un hotel de 40 habitaciones

En Siem Reap, la propuesta de Hébrard describe la construcción de un hotel de 40 habitaciones que reemplazará a los bungalows que ya no son adecuados para el número cada vez mayor de turistas más adinerados que acuden en masa para ver los templos de Angkor. Ya en 1907, las ruinas se convirtieron en un destino turístico notable con unos 200 visitantes en apenas tres meses. A finales de la década de 1920, este flujo turístico se había convertido en un torrente. Incluso durante la Gran Depresión, en 1934, se registraron 2817 turistas en Angkor.
1992

Despertar político

Uno de los eventos más importantes que se celebraron en el Grand Hotel fue un almuerzo VIP, el 5 de agosto de 1992. El evento organizado por el príncipe Norodom Sihanouk y el líder de la UNTAC, Yasushi Akashi, la lista de invitados incluyó a diplomáticos, representantes de la UNTAC, como el general John Sanderson, líderes del SNC: Hun Sen, Khieu Samphon, Ieng Mouly, el príncipe Norodom Ranariddh y líderes de SOC, KP, FUNCIPEC y DK. El almuerzo, con una mesa de anfitriones y ocho mesas para invitados, culminó con el anuncio de que en mayo de 1993 se celebrarían en Camboya elecciones patrocinadas por la ONU.
1996

Renovación de Raffles

El hotel actual comenzó a tomar forma cuando Raffles International Limited inició una extensa renovación en marzo de 1996. El 30 de diciembre de 1997, Raffles Grand Hotel d’Angkor se inauguró oficialmente con un total de 119 habitaciones, aproximadamente el doble de la cantidad construida originalmente. El lobby es fresco y despejado, una obra maestra de elegante discreción, mientras que los pasillos se extienden aparentemente a puntos de desvanecimiento, como si se reflejaran en innumerables espejos. Para rendir homenaje al edificio original, The Conservatory se agregó para extender el bar del lobby y proporcionar un área espaciosa para tomar cocteles y el té de la tarde. Tiene vistas al jardín y a la icónica piscina, inspirada en las antiguas piscinas de Angkor.
1997

Se añaden nuevas alas

Se añaden una nueva ala al oeste y tres magníficos chalets, uno con spa, al este de la piscina, en los que se reproduce perfectamente el estilo arquitectónico del edificio principal. Todos están ubicados en medio de verdes jardines tropicales. El hotel también cuenta con dos teatros al aire libre. Uno se encuentra en diagonal frente al hotel, en los jardines públicos junto al río. El otro, la terraza Apsara, se encuentra en los jardines privados del hotel.
1998

Restauración de parque, jardín y puente

Raffles Hotels & Resorts lleva a cabo la restauración del parque, que se extiende desde el hotel hasta la carretera principal, incorporando los jardines formales, ahora llamados los jardines Royal Crusade for Independence. Este parque en forma de abanico, una imponente fachada para el hotel, se comparte con la población de Siem Reap. El complejo del jardín, además del jardín formal, consta de una zona dedicada a la flor de loto, la flor sagrada del budismo, así como de los jardines del río a orillas del río Siem Reap y los jardines del templo. En 1998, también se restaura el puente de estilo art decó de 1928 que cruza el río.
2000s

Hermano del Hotel Le Royal

Mediante la protección, la restauración y el mantenimiento de la integridad histórica de los dos hoteles hermanos complementarios, Hotel Le Royal en Nom Pen y Grand Hotel d’Angkor en Siem Reap, Raffles Hotels & Resorts se vincula inextricablemente a la sucursal colonial del visionario arquitecto y planificador urbano monsieur Ernest Hébrard.
2019

Un clásico de Raffles comienza de nuevo

Volviendo a los comienzos del hotel, cuando se abre para responder a la creciente necesidad de alojamiento de lujo para los primeros turistas de Angkor, Grand Hotel d’Angkor sigue liderando en cuanto a proporcionar un refugio a los viajeros del mundo con un programa de renovación sustancial y sensible de seis meses.
Raffles Grand Hotel d'Angkor - Cambodia

Una renovación del diseño

La renovación llevada a cabo en 2019 respeta profundamente la arquitectura original del edificio. Los detalles arquitectónicos de la época abundan, desde los bordes de hierro del ascensor de madera original hasta las barandillas art decó con motivo floral en la escalera, todo restaurado a su antigua e impoluta condición. Los amplios aleros del inmenso techo de tejas son sostenidos a intervalos regulares por grandes soportes de hormigón escalonados. Estos soportes imitan los de madera que suelen verse sosteniendo el enorme peso de los techos del palacio chino.

Las habitaciones son más luminosas gracias a las nuevas luces focales y tratamientos de ventanas, mientras que los pisos de madera dura les aportan calidez. Cada una se abre a una vista de encantadoras escenas de la calle o a los terrenos de estilo plantación. Se instalan puertos de alimentación de fácil acceso, estaciones de carga USB e internet de alta velocidad para una conectividad óptima. Todas las habitaciones están equipadas con nuevas cafeteras Segafredo y las camas están renovadas con colchones con pillow-top Simmons para disfrutar de una buena noche de descanso. Los baños han experimentado las mayores renovaciones, con azulejos y accesorios italianos nuevos, como regaderas tipo lluvia de gran tamaño. Los huéspedes pueden disfrutar de más espacio ya que los armarios se reemplazaron por guardarropas empotrados; y fieles a la tradición de Raffles, hay un escritorio en cada habitación.

Mito y magia

Se dice que el hotel fue visitado por dos figuras muy veneradas del folclore camboyano, el Dios grande y el Dios pequeño. Se puede visitar su santuario en los jardines de más de 4.000 metros cuadrados (15 acres) para ser bendecido con buena fortuna. Las estatuas también tienen una historia intrigante: simplemente pregúntele a nuestro historiador a quien le encantará explicarle los detalles históricos y la mitología que los camboyanos tanto aprecian.

Raffles Grand Hotel d'Angkor

La historia de Siem Reap

Cuando el Grand Hotel d'Angkor abrió sus puertas por primera vez en Siem Reap, no había otros edificios que obstruyeran la vista de los templos en Angkor Wat, a 8 km (aprox. 5 millas) de distancia. Los exploradores franceses que abrieron la puerta de los templos a la civilización occidental, Henri Mouhot y Henri Marchal entre ellos, conocían como era Siem Reap antes de que llegara el turismo, cuando era un simple pueblo pesquero con fácil acceso a uno de los monumentos religiosos más fenomenales del mundo.

La ciudad creció con el interés cada vez mayor en todo lo exótico. Primero llegaron los bungalows, luego los grandes hoteles, junto con restaurantes, bares, comerciantes y todos los demás negocios que conforman un próspero resort. Angkor Wat tampoco era la única atracción: los viajeros comenzaron a ver los atardeceres sobre el lago Tonlé Sap, las caras sonrientes del templo Bayon y la mística Ta Prohm, que los primeros exploradores compararon con el impenetrable castillo de la Bella Durmiente.

En la actualidad, nuestros mayordomos de Raffles pueden guiarlo para que descubra algunos de los preciados secretos de Siem Reap, como el barrio de Kandal Village para ir de compras y, para los aficionados a la cocina, algunas joyas gastronómicas ocultas.